-
1 boat-house
boat-house noun навес, сарай для лодок -
2 boat-house
Большой англо-русский и русско-английский словарь > boat-house
-
3 boat-house
[ˈbəuthaus]boat-house навес, сарай для лодок -
4 boat house
1) Общая лексика: навес для лодок2) Морской термин: шлюпочный сарай -
5 boat-house
Общая лексика: навес для лодок, сарай для лодок -
6 boat-house
[`bəʊthaʊs]навес, сарай для лодокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > boat-house
-
7 boat house
(n) навес для лодок -
8 boat house
-
9 boat house
-
10 to get a boat into a boat-house
English-Russian combinatory dictionary > to get a boat into a boat-house
-
11 to get a boat out of a boat-house
English-Russian combinatory dictionary > to get a boat out of a boat-house
-
12 boat
[bəʊt]nлодка, шлюпка, бот, пароход, корабль, судно, катерSee:The boats were swamped and lost. — Лодки наполнились водой и затонули.
The current set the boat northward. — Течение сносило лодку к северу.
A big wave swamped the boat. — Большая волна накрыла лодку.
To burn one's boats (bridges) behind one. — Сжечь за собой корабли (мосты).
- small boat- smart boat
- fragile boat
- slow boat
- paper boat
- pirate boat
- abandoned boat
- sunken boat
- heavily-laden boat
- moored up boat
- boat rally
- boat trip
- boat man
- boat load
- boat with a sail
- boat with an awning
- boat for hire
- sail a boat
- hire a boat
- hire a whole boat
- row a boat
- take a boat
- get on a boat
- get off the boat
- come by boat
- be in the same boat
- operate a ferry boat
- take a boat for London
- build a boat
- equip a boat
- load a boat
- fit out a boat
- man a boat
- launch a boat
- hoist a boat
- pole a boat
- anchor up a boat
- put in land a boat
- tow a boat
- paddle a boat
- overturn a boat
- steer a boat with a rudder
- miss the boat
- fasten up a boat
- make a boat fast
- draw up pull up a boat
- run one's boat aground
- set the boat a drift
- get the boat into a drift
- bring a boat alongside with another boat
- send boats to the rescue
- get a boat out of a boat-house
- get a boat into a boat-house
- swamp a boat
- rip the boat with a sail
- trim the boat up with streamers
- fit out a boat with everything necessary
- render a boat completily watertight
- rock the boat
- take to boats
- prevent the boat from sinking
- hoist the boat out
- hoist the boat in
- boats sail
- boat lies at anchor
- boat is chained up
- boat toppled over
- boats sinkUSAGE:(1.) Названия средств передвижения, такие, как boat, ship, tram, bus в сочетании с глаголами to go, to come, to travel употребляются без артикля: to go (to travel) by boat, to go by train (by bus, by ship). Это же верно и по отношению к названиям способов и среды передвижения: to go by sea, by air, by land. (2.) В сочетаниях с глаголами to take, to catch эти существительные употребляются с неопределенным артиклем: to take a bus (boat, train). Определенный артикль the употребляется при наличии конкретизирующего определения: to catch the eight o'clock boat успеть на восьмичасовой катер, а с описательным определением употребляется неопределенный артикль: to take an early/later boat поехать ранним/поздним катером. (3.) Глаголы to get on и to get off требуют употребления определенного артикля перед названием транспортного средства: help the woman to get off the boat (bus) помогите женщине выйти из лодки (сойти с автобуса). -
13 boat
-
14 house-boat
- house-boat
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 house flag
флаг, вымпел пароходстваFlag Day — «День флага»
-
16 house boat
Социология: жилой корабль -
17 house-boat
Строительство: плавучий дом -
18 house-boat
-
19 to make one's way to the boat
to make one's way to the boat (from the gate, through the crowd, into the house, towards the building, along the street) двигаться/продвигаться/пробивать себе дорогу к лодке (из ворот, через толпу, в дом, к зданию, по улице)English-Russian combinatory dictionary > to make one's way to the boat
-
20 лодочник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лодочник
См. также в других словарях:
Boat House — (Кришан,Румыния) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Port, 820050 Кришан, Румыния … Каталог отелей
Boat House — (Чианграй,Таиланд) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 186/11 Moo 23 T. Robwieng … Каталог отелей
boat|house — «BOHT HOWS», noun. a house or shed for sheltering a boat or boats … Useful english dictionary
boat house — see boathouse … English dictionary
boat·house — … Useful english dictionary
Imperial Boat House Beach Resort — (Чонгмон Бич,Таиланд) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 83 … Каталог отелей
Imperial Boat House Hotel Samui (Samui) — Imperial Boat House Hotel Samui country: Thailand, city: Samui (Choeng Mon Beach) Imperial Boat House Hotel Samui The Imperial Boat House Hotel Samui is located on Choeng Mon Beach, just a few minutes away from the Chaweng Beach and the airport.… … International hotels
Oracle Boat House — (Port Alberni,Канада) Категория отеля: Адрес: 2900 Harbour Road, V9Y 7X2 Port Alb … Каталог отелей
The Boat House — (Кеп,Камбоджа) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 33 Main Road, Crab Market … Каталог отелей
The Boat House — (Амстердам,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Prinseneiland 12D, Амстердам центр … Каталог отелей
Dedduwa Boat House by Jetwing — (Бентота,Шри Ланка) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 449/1 Dedduwa, Ha … Каталог отелей
